Казахский язык может остаться без поддержки в системах ИИ

Казахский язык может остаться без поддержки в системах ИИ

В Казахстане существует риск того, что казахский язык не получит полноценной поддержки в системах искусственного интеллекта. Об этом заявила депутат Мажилиса Екатерина Смолякова. По ее словам, главная проблема — нехватка учебных материалов.

Смолякова подчеркнула, что видеокурсов и инструментов по прикладному ИИ на казахском языке мало, поэтому студенты вынуждены обращаться к иностранным источникам, что замедляет развитие национальной научной школы.

«А нам уже сейчас необходимо начинать формировать отечественный научный видеоконтент. Создание национального корпуса казахского языка — это стратегическая задача, но для этого нужны специалисты по компьютерной лингвистике и единая терминологическая база. Из-за их недостатка казахский язык может не получить полноценной поддержки в продуктах искусственного интеллекта», — пояснила депутат.

Кроме того, Смолякова отметила и другие вызовы в сфере науки. По ее словам, в Казахстане мало ученых с глубокими знаниями, а действующие системы оценки междисциплинарных проектов, например связанных с применением ИИ в медицине, сельском хозяйстве и энергетике, остаются несовершенными. При этом исследователям необходима качественная база данных, однако информация хранится разрозненно, а открытых репозиториев почти нет, что тормозит создание новых моделей искусственного интеллекта.