Nazarbayev University представил первый казахстанский переводчик с поддержкой ИИ — Soyle App
Институт умных систем и искусственного интеллекта (ISSAI) при Nazarbayev University (NU) представил первое многофункциональное казахстанское приложение Soyle App, которое можно использовать для распознавания речи, синтеза голоса и перевода текста и речи на четырех языках (казахский, английский, русский, турецкий).
Используя Казахстанскую фундаментальную речевую модель, созданную исследователями ISSAI, Soyle App представляет собой инновационный продукт ИИ, направленный на улучшение многоязычной коммуникации для казахстанской аудитории и за ее пределами. Этот проект знаменует собой важный рубеж пяти лет научных исследований команды ученых и разработчиков ISSAI.
О приложении Soyle App
Название Soyle означает «говорить» на казахском языке, отражая миссию приложения по устранению языковых барьеров, благодаря удобной и интуитивно понятной многоязычной поддержке. Приложение Soyle App позволяет распознавать речь, синтезировать голос и мгновенно переводить на казахском, русском, английском и турецком языках, будучи универсальным инструментом связи в растущем цифровом ландшафте Казахстана.
Ключевые функции:
● Распознавание речи, синтез речи и перевод: Основные функции Soyle App включают в себя точную транскрипцию речи, синтез голоса с естественным звучанием и мгновенный перевод текста и речи между поддерживаемыми языками.
● Интуитивный пользовательский интерфейс: Приложение разработано с учетом потребностей казахстанской аудитории, предлагая удобный и интуитивно понятный интерфейс для общения на родном или предпочитаемом языке.
● Доступность: Soyle App предоставляет интерактивные функции как внутри приложения, так и через API, что позволяет легко интегрировать его возможности для пользователей и бизнеса.
Качество перевода в приложении Soyle App, измеряемое по оценкам BLEU на тестовом наборе данных FLoRes, превосходит аналогичные инструменты, такие как Google Translate, Yandex Translate и GPT-4o, что отражает его превосходную точность в переводах на казахский, русский, английский и турецкий языки. Оплата за сервис производится на основе использования, предоставляя гибкий доступ для различных потребностей пользователей.
Улжан Бисаринова – product manager Soyle, аналитик данных, ISSAI NU:
Как первый ИИ продукт ISSAI после его трансформации, Soyle App подчеркивает приверженность института продвижению решений в области ИИ для уникальных потребностей Казахстана. Разработанный командой казахстанских исследователей, он демонстрирует экспертизу национальных талантов в области ИИ и способствует лидерству Казахстана в этой области.
Кроме того, Soyle App представляет голосовое взаимодействие с крупными языковыми моделями через свой API, что является значительным шагом к улучшению возможностей голосовых технологий на базе ИИ в регионе и способствует распространению использования казахского языка. Использовать данный ИИ-продукт могут все желающие, благодаря доступности и комфортному интерфейсу.