Саясат Нурбек о цифровизации «вышки» и переводе Coursera на казахский язык

Министр рассказал о договоренностях с платформой Coursera, перспективах цифрового образования в Казахстане и новых филиалах зарубежных вузов.

Министр науки и высшего образования Казахстана Саясат Нурбек в интервью журналисту Арманжану Байтасову ответил на ряд актуальных вопросов, касающихся трансформации вышей образовательной системы. Выбрали из тезисов обсуждения самое интересное с точки зрения IT и цифровизации.

Цифровизация в Казахстане: перспективы "вышки"

Министр напомним о своем первом решении со вступлением на должность главы МНВО об изменении государственного образовательного стандарта, для открытия новых возможностей для вузов в гибридном (онлайн/офлайн) формате преподавания. Это решение открыло новые возможности для развития цифровизации и ввода Coursera.

"Но в Казахстане вузы не знают, что такое "цифровые университеты" и "цифровое образование", чьи кадры ошибочно путают контент и вывод лекций в онлайн-формате, — сказал министр, отметив, что традиционный контент наших преподавателей не осиливает конкуренцию с контентом огромных мировых образовательных площадок.

Так, по его словам, зарубежные университеты научились путем анализа потребностей студентов выявлять необходимые запросы и готовить нужную продукцию, согласно этим запросам. Вся цифровая экосистема создана для того, чтобы персонализировать студенческие запросы и создать возможности для получения конечного "продукта" — успешного гражданина страны.

Если Казахстан сможет выстроить такую систему, то ценность нашего образования, как для внутренних, так и для внешних студентов в разы повыситься

заключил Саясат Нурбек.

В Казахстане намечается "бум" зарубежных вузов

Так, Саясат Нурбек напомнил о задаче, поставленной главой государства по открытию пяти филиалов зарубежных вузов в Казахстане до 2025 года.

"Три (филиала зарубежных университета — прим. ред.) мы открыли в прошлом году, одним из которых стал Университет "Аризона". Заметьте, что впервые в истории нашего региона американский вуз открыл полноценный филиал в Петропавловске. И за неполный год его работы, и, впервые в истории СКО, с отрицательным сальдо миграции, из восьми регионов Казахстана приехали люди учиться, — сообщил министр, отметив, что для поучения американского диплома, начался и ажиотаж заявок из стран ближнего зарубежья.

Более того, в Казахстане создано открытое пространство образования в Центральной Азии, благодаря которому, "мы можем затаскивать иностранных студентов".

Так, 6 филиалов зарубежных ВУЗов откроется в Казахстане в 2023 году:

1. Heriot-Watt University (Великобритания) на базе Актюбинского университета им. Жубанова.

2. Сеульский национальный университет науки и технологий (SeoulTech, Южная Корея) в Кызылординском университете им. Коркыт Ата.

3. Университет Гази (Турция) в Южно-Казахстанском педагогическом университете.

4. Ташкентский институт инженеров ирригации и механизации сельского хозяйства (Узбекистан) в Таразском университет им. М.Х.Дулати.

5.Университет Калгари (Канада) в новым университете в Жезказгане.

6. Консорциум из 4-х немецких университетов в Каспийском университете технологии и инжиниринга им. Ш. Есенова

100 мировых учебников переведены на казахский язык

Министр сообщил о том, что на современном этапе, отечественный библиотечный фонд пополнился лучшими мировыми трудами, которые были переведены на казахский язык.

  • "100 мировых учебников переведены на казахский язык", — отметил министр, но подчеркнул, что со снижением популярности бумажных носителей информации, перед ведомством стоит масштабная задача по переводу их в электронный формат.
  • "Частично проблема решена. Большая часть казахстанских вузов провели цифровизацию библиотек, (…) а также (мы) договорились с Coursera, что 654 лучших курса мировой образовательной платформы, которых нет в Казахстане переводятся на казахский язык", — сообщил Саясат Нурбек и добавил, что согласно договорённости с Coursera, отечественные профессора смогут создавать свой контент, который будет размещен на популярной платформе.